Nietzsche on resisting one’s appetites

The Dawn, aphorism 109 Self-mastery and moderation and their ultimate motive

So, was N a striving dieter?

I am not aware of anything to indicate he had a weight problem.

Could this be about an effort to resist homosexual impulses?

Maybe.